Yosef Hayim Yerushalmi (1932-2009)

Yosef Hayim Yerushalmi (1932-2009): Aos 77 anos, morreu ontem [10 de dezembro de 2009] Yosef Hayim Yerushalmi, em Nova Iorque, onde nasceu. Creio que ninguém contribuiu tanto como ele para a historiografia dos judeus portugueses. Não apenas pelo impressionante trabalho de investigação e cruzamento de fontes que realizou, descobrindo e analisando documentos inéditos, exumando designadamente o primeiro e, até há bem pouco tempo, único relato restante de uma testemunha ocular do massacre de 1506, compulsando as fontes hebraicas, às quais não puderam recorrer durante muitos anos os historiadores portugueses, mas, sobretudo, pelo seu labor de compreensão. (...) Os judeus ibéricos e, em particular, os portugueses não foram o único pólo da sua atenção. A reflexão sobre a complexa relação entre a memória e a história na formação da identidade nacional judaica foram objecto da sua obra mais conhecida - Zakhor. A circulação e reflexão que o livro suscitaram talvez se expliquem pelo facto de em nenhum outro caso nacional aparecerem com tanta clareza os problemas universais da sinuosa relação entre esses dois termos: memória e história, na formação de uma consciência nacional.

Yosef Haim Yerushalmi ~ Kaddish...

Yosef Hayim Yerushalmi, author and Jewish historian dies