Pesquisar este blog

Total de visualizações de página

Perfil

Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Cláudia Andréa Prata Ferreira é Professora Titular de Literaturas Hebraica e Judaica e Cultura Judaica - do Setor de Língua e Literatura Hebraicas do Departamento de Letras Orientais e Eslavas da Faculdade de Letras da UFRJ.

Translate

Seguidores

Mostrando postagens com marcador Yad Vashem. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Yad Vashem. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 3 de julho de 2012

Pio XII. O Yad Vashem muda a didascália controvertida


IHU (03/07/2012): Pio XII. O Yad Vashem muda a didascália controvertida: A didascália controvertida a respeito da foto de Pio XII no Yad Vashem, no novo museu dedicado ao Holocausto, inaugurado em 2005, está mudando. Foi o que antecipou o jornal israelense Haaretz, confirmado pela direção de Yad Vashem. A reportagem é de Andrea Tornielli, publicada no sítio Vatican Insider, 01-07-2012. A tradução é do Cepat. A nova versão da didascália suaviza um pouco a ponderação contida na versão anterior, levando-se em conta as descobertas históricas mais recentes, pelas quais se deduz a complexidade da figura do Papa Pacelli e do apoio que ofereceu, para tantas ações humanitárias, em favor dos judeus perseguidos durante a Segunda Guerra Mundial. A primeira mudança aparece no título: se antes dizia “Pio XII e o Holocausto”, agora se lê: “O Vaticano e o Holocausto”. Entre as mudanças mais significativas está, sobretudo, a supressão de uma frase que dava para a concordata, entre a Santa Sé e a Alemanha de1933, o valor de reconhecimento do “regime nazista e racista”. Além disso, já não afirma que Pio XII, ao ter se tornado papa, em março de 1939, tenha deixado no esquecimento uma “carta contra o racismo e o antissemitismo preparada por seu predecessor”. É certo que Pacelli não tornou seu, o rascunho de seu predecessor, como é correto que esse texto (ainda cheio do tradicional antijudaísmo católico) poderia obter o efeito contrário ao desejado, tornando compreensível a decisão de Pio XII. Também a acusação de não ter protestado em público, que na primeira versão era muito mais clara, está mais ponderada. Acrescenta-se, com enorme sentido, a citação do fragmento da radiomensagem, de dezembro de 1942, pela qual o Papa falava do destino de “centenas de milhões de pessoas que, sem culpa alguma, às vezes por razões de nacionalidade ou de estirpe, foram destinadas à morte”. Tratava-se de uma clara referência aos campos de concentração, poucos meses depois de começar a terrível “solução final”, ordenada por Hitler; e a palavra “estirpe” era particularmente significativa e, obviamente, referia-se às perseguições raciais. O novo texto define como uma “falta moral” a decisão do Pontífice de não denunciar publicamente a deportação dos judeus e seu extermínio, mas agora o texto parece muito mais equilibrado, porque considera as posturas dos críticos que sustentam que, justamente graças a esta conduta, pôde-se realizar “um número considerável de atividades sigilosas de resgate, em diferentes níveis da Igreja”. >>> Leia mais, clique aqui.

Veja mais:

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

8º Congresso Internacional da Escola de Estudos do Holocausto, do Yad Vashem (18 a 21 de junho de 2012)

8º Congresso Internacional no Yad Vashem: O 8º Congresso Internacional da Escola de Estudos do Holocausto, do Yad Vashem, em Jerusalém, que será realizado de 18 a 21 de junho de 2012, terá tradução e oficinas em espanhol. Assim, os participantes de língua portuguesa ou hispânica poderão ministrar oficinas em espanhol.

  • 1) Para participar entre na página do Yad Vashem (clique aqui) e, Registration Form.
  • 2) Quem desejar ministrar uma Oficina Educacional, com base nos trabalhos desenvolvidos com seus alunos, deve consultar (clique aqui). Se for aceito, receberá bolsa de estudos de 250 dólares, além de quatro dias de hospedagem.

A coordenadora do seminário, Dorit Raviv, responderá possíveis dúvidas. É preciso escrever em inglês para: international.conference@yadvashem.org.il

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Honra a todos aqueles que salvaram judeus

Estadão / Visão Global (29/12/2011): Honra a todos aqueles que salvaram judeus: EVA WEISEL É APOSENTADA E VIVE EM LOS ANGELES. Sobrevivente de ocupação alemã na Tunísia reivindica o reconhecimento oficial do salvador de sua família – um árabe muçulmano – como um ‘justo entre as nações’. >>> Leia mais, clique aqui.

quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

El Museo del Holocausto de Jerusalén digitaliza 130.000 fotografías del genocidio nazi

El Museo del Holocausto de Jerusalén digitaliza 130.000 fotografías del genocidio nazi: El Museo del Holocausto de Jerusalén se llama Yad Vashem, que en hebreo significa "memoria y nombre". Un centro contra el olvido fundado en 1950 que desde hoy tendrá mucho fácil su misión de difundir el genocidio porque ha empezado a volcar en la Red parte de su escalofriante archivo. Una colección sobrecogedora y en carne viva de la peor Europa del último siglo. >>> Entra en la web del Museo para ver las fotografías


Veja mais:

quarta-feira, 30 de abril de 2008

Yad Vashem Launches YouTube Channels

Channels in English and Arabic Go Live Today in Advance of Holocaust Remembrance Day

IMRA - (April 29, 2008 - Jerusalem) - Yad Vashem, the Holocaust remembrance and education center in Jerusalem, has launched two YouTube channels in advance of Holocaust Remembrance Day on May 1. The channels, in English and Arabic, went live today. The English channel contains testimonies from Holocaust survivors, including archival footage, historians' lectures on key issues related to the Holocaust, footage from visits to Yad Vashem, including those of President George W. Bush in January 2008, and Pope John Paul II in March 2000, as well as human interest stories, such as family reunions. The Arabic channel has testimonies and archival footage about the Holocaust, with Arabic subtitles.

The channels are dynamic, and new videos will be added frequently. Channels in additional languages will be added soon.

"We know that YouTube is one of the most popular websites today. This is equally true in the United States and Europe as it is in Arabic speaking countries. Unfortunately, there is a plethora of misinformation and deliberate lies available on the Internet. The Yad Vashem channel will counter this material, and make reliable information widely available to anyone who seeks to know more about this terrible chapter in human history," said Avner Shalev, Chairman of Yad Vashem. "By meeting the survivors through their testimonies, and viewing the foremost experts in the field address difficult questions, viewers will be able to connect on yet another level to this pivotal, and defining event."

The Yad Vashem Channels are at:
http://www.youtube.com/user/YadVashem
and
http://www.youtube.com/user/yadvashemarabic

Yad Vashem would like to thank Google and YouTube for their help in launching the new channels.

Veja mais em:
Iom HaShoá (27 de Nissan): 01 de maio de 2008