Nosso Blog é melhor visualizado no navegador Mozilla Firefox.

Pesquisar este blog

Carregando...

Total de visualizações de página

Google+ Followers

Follow by Email

Perfil

Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Cláudia Andréa Prata Ferreira é Professora Doutora - Categoria: Associado III - do Setor de Língua e Literatura Hebraicas do Departamento de Letras Orientais e Eslavas da Faculdade de Letras da UFRJ.

Translate

Seguidores

quinta-feira, 21 de junho de 2012

Mishná, el texto que refleja la tradición


Aurora (21/06/2012): Mishná, el texto que refleja la tradición: Mishná significa “mishné le melej”, o sea “segundo del rey”, ya que la Torá escrita es el rey, y la oral el virrey. La explicación es que también “Mishná” viene de la palabra en hebreo “shoné” que es de la raíz “estudiar”. Quienes figuran en ella como autores de su contenido se llaman “tanaim”, porque “taná” también se refiere a estudiar, solo que “Mishná” es en hebreo, la lengua sagrada, mientras “taná” es en arameo, la lengua hablada en ese entonces por el pueblo que sufría el exilio de Babilonia. >>> Leia mais, clique aqui.

Nenhum comentário: